Para niños/For kids

cabecera_ninos.jpg

Quieres saber…

Aquí encontrarás mucha información sobre el cáncer, los tratamientos, las pruebas y otras cosas que te preocupan.

También te ofrecemos algunos trucos que pueden ayudarte en los momentos más difíciles….

Fuente: http://www.aeccjunior.org/

 

¿Qué es el cáncer?

El cáncer es una enfermedad que nos asusta a casi todos. Incluso los adultos sienten temor cuando alguien cercano tiene cáncer.

El cáncer nos da miedo porque la mayoría de la gente no sabe mucho sobre él, y a todos nos asusta lo desconocido.

Para que tú no te sientas tan asustado, ¿quieres que descubramos juntos algunas cosas sobre esta enfermedad?

¿Sabes qué es una célula? ¿Y cómo crece?

El cuerpo humano está formado por millones y millones de células. Son tan pequeñas que no se pueden ver si no se utiliza un microscopio.

Hay muchos tipos de células, y todas ellas juntas logran que tu cuerpo funcione y que tú te encuentres bien. Cada tipo de célula tiene su función; unas reparten la comida, otras limpian, otras distribuyen el aire, otras nos defienden de los microbios, etc.

¿Cómo se multiplican las células?

Primero los cromosomas de la célula se alinean en el centro .

Entonces cada cromosoma se parte en dos mitades idénticas,

y…… ¡ale hop! dos células! Y ambas pueden crecer…

copian sus cromosomas y vuelven a dividirse,
y así continúan hasta que se obtienen ¡millones de células!

¡Sorprendente! ¡esos millones de células somos cada uno de nosotros!

El cáncer es …

Las células de nuestro cuerpo crecen y se dividen de forma ordenada. Algunas veces, cuando crecen descontroladamente, se originan bultos con muchas células, que es lo que los médicos llaman tumor. Un tumor puede ser benigno (no canceroso) o maligno (canceroso).

El cáncer aparece cuando algunas células dejan de ser normales, comienzan a crecer y crecer y a separarse muy rápidamente. Para que lo entiendas más fácilmente: es como si las células dejasen de hacer su trabajo y funcionasen a lo loco.
Si quieres que te lo explique con dibujos, pincha en el dibujo:

 

¿Cuál es la causa?

A pesar de que cada día los médicos conocen más causas que provocan el cáncer, aún se desconocen muchos de los factores que originan la enfermedad.

Lo que sí se sabe es que no hay culpables, no es culpa de nadie y por supuesto, no es culpa tuya, ni de tus padres o hermanos.

También se sabe que no es contagioso. No se puede contagiar como un resfriado o una gripe. No te asustes. Puedes jugar, comer, abrazar a cualquier persona sin ningún riesgo.

¿Cuáles son los tratamientos?

 Los tratamientos más frecuentes para curar el cáncer son: la quimioterapia (medicamentos), la radioterapia (radiaciones), la cirugía (operación para eliminar las células cancerosas) y el trasplante de médula ósea (cambio de la médula ósea).

 

 

 

 

 

 

¿Cómo me puedo sentir mejor?

 

Si estás nervioso…..

Distráete

Haz cosas que te gusten.

Escucha música, lee, juega, habla con tus amigos, ve la tele o tus películas favoritas….

Hacer cosas que te diviertan puede ser muy útil para estar menos nervioso cuando te realicen pruebas.
Imagina

Tu imaginación puede llevarte a cualquier lugar. ¡Utilizala para escaparte!

Pincha aquí y te ayudaremos a que te sea más fácil utilizar tu imaginación

Si estás triste…

A veces no podrás evitar estar triste. Es posible que la tristeza te haga llorar. A lo mejor piensas que llorar es cosa de niños pequeños y que tú ya eres mayor. ¡Esto no es verdad! Llorar es bueno para todos, mayores y niños, mujeres y hombres.

  • Dibuja lo que sientes. Puedes dibujar, pintar hacer un collage, escribir… te ayudará a sentirte mejor.
  • Habla con tus padres, abuelos, amigos, médicos y enfermeras. No tengas miedo a contar cómo te sientes y a comentarles cómo te pueden ayudar.

Si estás contento…

Los días que te sientas con ganas de reír, saltar y gritar, aprovecha para contagiar tu alegría y sentirte aún mejor.

  • Escribe cómo te sientes en este momento y guárdalo. Quizá te ayude leerlo cuando te encuentres triste o sin ganas de nada.
  • Si puedes, hazte una foto divertida. Guárdala, también te ayudará mirarla en los momentos malos.
  • Si estás hospitalizado cuéntales a tus padres, médicos, enfermeras y otros chavales que estén ingresados lo bien que te sientes. ¡Contágiales tu alegría!
  • Escribe, manda mensajes o chatea con tus amigos y compañeros de clase.

Si estás enfadado…

  • Golpea una almohada

Mateo se sentía fatal, pensaba que nadie le entendía… En un momento de rabia corrió a su habitación y comenzó a darle puñetazos a la almohada. Le pegó y le pegó hasta que cansado se puso a llorar. Nada había cambiado pero después se sintió un poco mejor.

  • Grita y baila

Cristina estaba enfadada continuamente. Tenía ganas de gritar. Cristina pensó que quizá eso era lo que tenía que hacer. Fue a su habitación, puso la música muy alta y comenzó a gritar y a bailar pataleando… No sabe muy bien por qué, pero se sintió mejor.

  • Juega

Ana sentía mucha rabia…hasta su amiga Marta le enfadaba. Un día Marta le lanzó un cojín y le dijo «estoy harta de que estés todo el tiempo enfadada». Ana tomó otro cojín y se lo lanzó a Marta. Comenzaron una guerra de almohadas y teminaron partiéndose de risa.

  • Inventa

Miguel se sentía tan enfadado que no quería ni hablar ni ver a nadie. Inventó un juego para que le dejaran tranquilo en estos momentos. Se hizo dos tarjetas, una de cartulina roja y otra verde. Cuando enseña la cartulina roja, significa que no tiene ganas de hablar y cuando enseña la verde, significa que se siente bien.

Pide un deseo…

Cierra los ojos y piensa en algo que quieras de verdad.
Piensa en lo que tienes que hacer para lograr que se haga realidad

 

Cuentos

Vamos a Quimioterapia

 Vamos a QuimioterapiaCuento en PDF

Vamos a Radioterapia

 Vamos a RadioterapiaCuento en PDF

El país de los dragones

 El Pa�s de los DragonesCuento en PDF

La mejor medicina

 La mejor medicinaCuento interactivo
Cuento en PDF

Toby

 TobyCuento interactivo
Cuento en formato PDF

Prevención

 RecortablesRecortables en PDF

 Pasatiempos

 

 

 

Para los más pequeños

 

Juega con Toby

 Busca a Toby

Construye su puzzle

Ponle sus accesorios

¿Tienes buena memoria?

Marta quiere estar con su perro y sus amigos

Misión:
destruir las células enfermas

Encuentra la palabra escondida

Ayuda a Juan a colocar el gotero bien

Afina tu puntería, elimina las células enfermas

¿Quieres ayudar a Clara a llegar al colegio?

 

Si ya eres mayor…

 Vas a tener que destruir las criaturas negras que no hacen su trabajo correctamente.
Utliza el tratamiento de rayos.

Gracias a una pistola ultramoderna puedes eliminar a las células defectuosas.

Wiky funciona gracias a unas criaturas microscópicas repartidas por todo su cuerpo.

Pero… Wiky tiene un problema… algunas de sus células se multiplican más rápido de lo normal…

 ¿Quieres estar en forma y lleno de energía?

Wiky te ayudará

Para superar las pruebas tendrás que subir el nivel de energía hasta que veas a Wiky por completo

¿Cómo subir tu nivel de energía?
El nivel subirá cuando los globos que contiene algo positivo lleguen al final del monitor

 

Sitios web de juegos
Diviértete y busca sitios con juegos para acabar con el aburrimiento.

  • Educalia.org

Página educativa para niños y jóvenes de 3 a 18 años, sus familias y sus profesores. Diviértete y aprende jugando.

http://www.educalia.org/edujsp/primaria/primaria.jsp

  • Las tres mellizas.com

Juegos, concursos y actividades en compañía de las tres mellizas y la bruja aburrida.

http://www.lastresmellizas.com/

  • Web de Los LunnisJuega y aprende con Los Lunnis. Te enseñaran sus canciones, conocerás a todos los personajes de la serie y hasta puedes aprender ingles.http://www.rtve.es/tve/b/loslunnis/
  • Pequenet

Encontrarás adivinanzas, chistes, lecturas y juegos con los que poder divertirte.

http://www.pequenet.com/index.asp

  • Disney.latino.com

En esta página podrás jugar con «Chicken little», «Nemo», «Kim posible», «Winnie Pooh» y otros muchos personajes de Disney.

http://search.disney.go.com/?q=juegos

  • Superguay.net

Cuentos, talleres y juegos para olvidarse de los momentos de aburrimiento. Anímate y disfruta.

http://www.superguay.net/mainie.html

  • Juegos de Estimulación

Sitio en el que encontrarás a Oochina y podrás divertirte con juegos para chicos y chicas de distintas edades. ¡Es genial! pero lamentablemente no está en español. Algunos juegos son tan fáciles de entender que podrás jugar aunque no sepas ingles ¡anímate!

http://www.kidspsych.org/index1.html

Sitios de información sobre el cáncer para niños

Si necesitas información sobre la enfermedad …..
Te presentamos un listado de sitios que tienen información sobre el cáncer infantil y los tratamientos pensada para chicos y chicas.

La información que aparece en estas páginas está pensada para ser utilizada por niños pero bajo la tutela de un adulto.

En muchos casos las actividades que se proponen requieren de una preparación previa por lo que es importante que tus padres te ayuden a valorar si estás preparado y si es el momento adecuado para poder realizarlas.

  • «Las Aventuras del Capitán Quimio».

Una historia creada por un joven paciente del Hospital Royal Marsden, de Gran Bretaña, que ha sido transformada en un juego interactivo para ayudar a otros niños a saber más sobre el cáncer y los tratamientos.

Te ayudará a entender lo que te pasa, a hablar con otros sobre el tema, a no tener miedos y a resolver muchas dudas.

http://www.royalmarsden.org/captchemo/?lang=es&pNav=home&sNav=-1&page=home.htm

http://kidshealth.org/kid/

  • Terryll el Tiranosaurio

Nos cuenta la historia de Terryll el Tiranosaurio. Podrás conocer algunas cosas acerca de la enfermedad y el tratamiento. Está en ingles, pero a lo mejor encuentras a alguien que te ayude.

http://www.nursing.uiowa.edu/sites/PedsPain/CancerCh/Cancer.htm

  • Cancerkids.com

Sitio informativo sobre el cáncer y los tratamientos. Encontrarás historias y juegos que pueden ayudarte.

http://www.cancerkids.com/

  • American Brain Tumor Kids Page

En esta página encontrarás información, puzzles, juegos de palabras y otras actividades sobre los tumores cerebrales.

http://www.abta.org/kids/learning/index.htm

14 comentarios Add your own

  • 1. ROSANA  |  May 20, 2008 a las 1:34 am

    BUENO ME ENCANTO LA PAGINA MUCHA INFORMANCION PARA LOS CHICOS ;SOY MAMA DE 3 NENAS ELLAS ESTAN MUY BIEN PERO EVELYN QUE ES LA DEL MEDIO TIENE 14 Y ESTA DEJANDO CRECER SU PELO PARA DONAR A ALGUN CHICOS QUE LO NECESITE.QUISIERA QUE NO EXSITIERA EL CANCER.DEMAS DECIR QUE LE DECEOS QUE SALGAN A ADELANTE MUY PRONTO. AMIGOS Y MUCHA FUERZA ESPERANZA ; Y MUCHO AMOR CUIDESEN MUCHO ! GRACIAS

    Responder
  • 2. krystal ugalde  |  septiembre 20, 2008 a las 2:13 am

    estupenda la página, muchas felicidades.

    Responder
  • 3. myriam susana ardila figueroa  |  septiembre 25, 2008 a las 11:52 pm

    yo tenia un niño de 9 años quien murio de un ependimoma de II nivel en el cerebelo, quien fallecio hace practicamente 2 años, quisiera saber si por ser yo tan joven cuando lo tube, o si por ser tan malgeniada y rebelde le desarrolle esa enfermedad y tengo la culpa de esto

    Responder
  • 4. janderson  |  diciembre 1, 2008 a las 2:13 pm

    es muy intructivo y veneficcioso para las personas que tiene este tipo de enfermeda y para lo que no la tiene aprenda a conocerla lla que todo ser humano tiene estas celulas y como es una realñidad de la vida hay que aprender a vivir con ella cuidandoce mucho gracia por se parte de esta enfermeda con su grandes ideas tanto para niño como adurtos

    Responder
  • 5. Ada Baez  |  enero 14, 2009 a las 10:37 am

    Hola soy una madre de 5 hijos y tre de ellos necesitan de un trasplante de medula osea necesito que me envien informacion donde poder conseguir las heramientas para lograr este sueno tan grande pero no imposible.tengo fe en mi dios y se que el me ayuda a tener el valor y la paciencia para bregar con mis hijos..mi direccion es Calle B-13 Urb. Parque Las Americas
    Gurabo P.R. 00778

    Responder
  • 6. karina Fernandez  |  febrero 25, 2009 a las 9:33 pm

    soy una madre de 2 niños el mayor de 10 desde hace 2 años tiene un Hodking , por el momento se encuentra en fase de vigilancia , buscando informacion encontre esta pagina REALMNETE ES DE GRAN AYUDA a mi hijo le gusto, y aveces en los hospitales no hay mucha AYUDA PERSONALIZADA para que los niños no se sientan tan deprimidos y esto TIPO DE PAGINAS HACEN QUE TENGAMOS TANTO PADRES MAESTROS Y NIÑOS una mejor vision con respecto al cancer , a verle el lado positivo
    mil gracias y Bendiciones

    Responder
  • 7. Clara Pedraza  |  marzo 9, 2009 a las 9:41 pm

    Felicitaciones! Este es un acto educativo muy humano. Estoy muy conmovida y sensibilizada. esto ayuda mucho. Mi padre murió de cancer y me ubiese ayudado mucho en aquella época esta información. Ahora también me sirve mucho ya que de todas formas los antecedentes implican un riesgo

    Responder
  • 8. william muricio rodriguez molano  |  marzo 23, 2009 a las 3:30 pm

    quepodemos hacer para tantas precupaciones para derle un buen trato a mi hijo william para poderle le bantar el animo su fria de cancer de tallo de celebero

    Responder
  • 9. diana saenz  |  marzo 25, 2009 a las 7:49 pm

    di con esta pagina buscano actividades para mi hijo de 9 años y sus compañeros de grupo pues estan hablando en la escuela sobre lo maravilloso que es el cuerpo humano, asi que les di otro enfoque de lo que puede sucederle a nuestro cuerpo y las formas en que podemos ayudar a las personas que por alguna razón desconocida tienen algun tipo de enfermedad o que necesitan algun tipo de transplante….creeo que les encantó ademas de que les abrió el interes por conocer mas y ver de que forma ellos puden ayudar

    felicidades!!!!

    Responder
  • 10. Fernando M  |  abril 6, 2009 a las 2:00 am

    necesito encontrar una institucion para donar cabello,vivimos en area de new york…por favor dejenme saber…Gracias

    Responder
  • 11. mary ann  |  junio 3, 2009 a las 10:49 pm

    Estaba en busca de informacion y encontre el lugar indicado!!! lo mas importante es enfocarnos en la situacion y el desarrollo de estos niños.. para un mejor desenvolvimiento en sus vidas.

    Responder
  • 12. july  |  julio 1, 2009 a las 10:13 pm

    Hola!! tango mi sobrito de 1año y le salido un tumor en el testiculo mide 18 ml de profundidad.necesito ayuda el doctor dice q es un tumor maligno, no puede operarlo por lo que el bb esta anemico y tiene una fuerte infeccion. porfavo si alguien pudiera ayudarme.gracias gracias

    Responder
  • 13. Cáncer en los niños « Kveronica's Blog  |  enero 14, 2010 a las 6:03 am

    […] Para niños/For kids […]

    Responder
  • 14. Vivian Correa Sanchez  |  febrero 16, 2010 a las 10:37 pm

    Soy Vivian tengo mi hijito Mateo que tiene 5 años y le fue diagnosticada Leusemia es un niño super pilo y muy dinamico esta en su tratamiento y con su animo va evolucionando cada dia mejor;
    Los felicito tienen una pagina maravillosa y super educativa.

    Responder

Deja un comentario

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed